Las noches inolvidables son todas lejanas
e poucas coisas há mais distantes que a boate Malibu, em certa noite de maio de 1936.
[El Viejo Barrio ainda sem Fidel, com
nuvens fracas e dancing clubs].
Encontré Dolores y me quedé enamorado
[diria eu se fosse Luís – mas eu não sou Luís]. Dolores Alarcón y Menéndez [o
inevitável vestido vermelho plissante]
encontrou Luís Diego Miguel [leves trinta
anos e cavanhaques] em uma madrugada [que
(como todas na Havana de então) semelhava eterna].
El Bolero
[que besa mucho e como todo Bolero] convidava
à inexistência do futuro [além
de certa nostalgia de que (realmente) não existisse]. Dolores dançava dramática
[Antígona de cabaré], cada passo
podendo e devendo ser o último [e o melhor].
Luís
[begônia branca e lenço a despontar na lapela] detonava de avareza [do sorriso, dos passos, dos
cabelos negros de Dolores puxados para trás em um coque negro amarrado por um cordão
cor de rosa].
emia el momiento em que la puerta se cerrase detrás de ti y nunca más
volviste a aparecer. Dolores sentía o amor [e o aroma de gomalina
dos cabelos de su caballero].
Quanto
ao Bolero, este não acabou nunca.
Nenhum comentário:
Postar um comentário